рдо. рдЯрд╛. рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзреА, рдФрд░рдВрдЧрд╛рдмрд╛рдж
рдкреНрд░рддрд┐рдХреВрд▓ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреАрдд рди рдбрдЧрдордЧрддрд╛ рдореЗрд╣рдирддреАрдЪреНрдпрд╛ рдмрд│рд╛рд╡рд░ рджрд╣рд╛рд╡реАрдЪреНрдпрд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖реЗрдд рдиреЗрддреНрд░рджреАрдкрдХ рдпрд╢ рдорд┐рд│рд╡рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереНрдпрд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рднрд╛рд╡реА рд╢рд┐рдХреНрд╖рдгрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕рдорд╛рдЬрд╛рдЪреНрдпрд╛ рджрд╛рддреГрддреНрд╡рд╛рдЪреА рд╕рд╛рде рд╣рд╡реА рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереНрдпрд╛рдВрдирд╛ рджрд╣рд╛рд╡реАрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд░реНрдЧрд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд рд╢рд┐рдХрд╡рддрд╛рдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдИ, рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рдВрдиреА рдХрдорд╛рд▓реАрдЪреЗ рдкрд░рд┐рд╢реНрд░рдо рдШреЗрддрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рд╡реЗрд│рдкреНрд░рд╕рдВрдЧреА рдкреЛрдЯрд╛рд▓рд╛ рдЪрд┐рдордЯрд╛ рдШреЗрдд рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдореБрд▓рд╛рдВрдирд╛ рдпрд╢рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╢рд┐рдЦрд░рд╛рд╡рд░ рдкреЛрдЪрд╡рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╢рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╢рд┐рдЦрд░рд╛рд╡рд░ рдлрдбрдХрдгрд╛рд░рд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЭреЗрдВрдбрд╛ рдХрд╛рдпрдо рдлрдбрдХрдд рд░рд╣рд╛рд╡рд╛, рдпрд╛рдЪреА рдЬрдмрд╛рдмрджрд╛рд░реА рдЖрддрд╛ рд╕рдорд╛рдЬрд╛рддреАрд▓ рддреБрдореНрд╣рд╛-рдЖрдореНрд╣рд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдЪреА рдЖрд╣реЗ.
рддрдиреНрд╡реА рджреАрдкрдХ рджреЗрд╢рдореБрдЦ
Tanvi Dipak Deshmukh
репрем.реиреж рдЯрдХреНрдХреЗ
рд╕рд┐рдбрдХреЛ рдПрди рдЖрда рдпреЗрдереАрд▓ рд╡реЗрдгреБрддрд╛рдИ рдЪрд╡реНрд╣рд╛рдг рд╢рд╛рд│реЗрдд рддрдиреНрд╡реА рджреЗрд╢рдореБрдЦрдЪреЗ рджрд╣рд╛рд╡реАрдкрд░реНрдпрдВрдд рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдЭрд╛рд▓реЗ. рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рд╡рд░реНрдЧрд╛рдкрд╛рд╕реВрдирдЪ рддрд┐рдЪреА рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рд╛рддрд▓реА рдЪреБрдгреВрдХ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХрд╛рдВрдиреА рдУрд│рдЦрд▓реА. рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рддрд┐рд▓рд╛ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рди рджрд┐рд▓реЗ. рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдИ, рдмрд╛рдмрд╛рдВрдиреА рджреЗрдЦреАрд▓ рд╣рд╛рдд рдЖрдЦрдбрддрд╛ рдШреЗрддрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА. рдХрд╛рдмрд╛рдбрдХрд╖реНрдЯ рдХрд░реВрди рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рддрдиреНрд╡реАрд▓рд╛ рджрд╣рд╛рд╡реАрдкрд░реНрдпрдВрдд рд╢рд┐рдХрд╡рд▓реЗ. рддрд┐рдЪреЗ рд╡рдбреАрд▓ рдЦрд╛рд╕рдЧреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд░рдХреНрд╖рдХ рдореНрд╣рдгреВрди рдХрд╛рдорд╛рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗрдд рддрд░, рдЖрдИ рд╢рд┐рд╡рдгрдХрд╛рдо рдХрд░реВрди рд╕рдВрд╕рд╛рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЧрд╛рдбреНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╣рд╛рддрднрд╛рд░ рд▓рд╛рд╡рддреЗ. рджрд╣рд╛рд╡реАрдЪреНрдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЦрд░реЗрджреАрд╕рд╛рдареА рддрдиреНрд╡реАрдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдмрд╛рдВрдХрдбреЗ рдкреИрд╕реЗ рдирд╡реНрд╣рддреЗ, рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЪрд╛рд░ рдЯрдкреНрдкреНрдпрд╛рдВрдд рддрд┐рдЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдВрдЪреА рдЦрд░реЗрджреА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА. рд╢рд╛рд│реЗрдЪреЗ рд╢реБрд▓реНрдХ рднрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╣рд╛рддрдЙрд╕рдиреЗ рдкреИрд╕реЗ рдШреНрдпрд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрд▓реЗ. рдЕрд╢рд╛ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреАрдд рдЦрдЪреВрди рди рдЬрд╛рддрд╛ рддрдиреНрд╡реАрдиреЗ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рджрд╣рд╛рд╡реАрдЪреНрдпрд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖реЗрдд репрем.реиреж рдЯрдХреНрдХреЗ рдЧреБрдг рдорд┐рд│рд╡рд▓реЗ. рддрд┐рд▓рд╛ 'рд╕реАрдП' рд╡реНрд╣рд╛рдпрдЪреЗ рдЖрд╣реЗ.
рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рджрд┐рд▓реАрдк рдереЛрд░рд╛рдд
Prerana Dileep Thorat
репрез.реиреж рдЯрдХреНрдХреЗ
рд╕рд╛рддрд╛рд▒реНрдпрд╛рдд (рдЦрдВрдбреЛрдмрд╛) рдбреЛрдВрдЧрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдпрдереНрдпрд╛рд╢реА рднреАрдорд╢рдХреНрддреАрдирдЧрд░рд╛рдд рджреЛрди рдЦреЛрд▓реНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдкрддреНрд░реНрдпрд╛рдЪреЗ рдШрд░ рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛рдЪреЗ рдЖрд╣реЗ. рд╕рд╛рддрд╛рд░рд╛ рдЧрд╛рд╡рд╛рддреВрди рд░реЛрдЬ рджрд╣рд╛-рдкрдВрдзрд░рд╛ рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░рдЪреА рдкрд╛рдпрдкреАрдЯ рдХрд░реВрди рдЬрд┐рджреНрджреАрдиреЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдШреЗрдд рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛рдиреЗ рджрд╣рд╛рд╡реАрдЪреНрдпрд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖реЗрдд репрез.реиреж рдЯрдХреНрдХреЗ рдЧреБрдг рдорд┐рд│рд╡рд▓реЗ. рд╕рд╣рдХрд╛рд░рдирдЧрд░рдордзреАрд▓ рдУрдо рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХ рд╡ рдорд╛рдзреНрдпрдорд┐рдХ рд╢рд╛рд│реЗрдЪреА рддреА рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдерд┐рдиреА. рддрд┐рдЪреА рдЖрдИ, рдХрд╡рд┐рддрд╛ рд╢рд┐рдкрд╛рдИ рдЖрд╣реЗ. рд╡рдбреАрд▓ рдХрд╛рдордЧрд╛рд░ рдЖрд╣реЗрдд. рд░реЛрдЬ рдорд╛рддреАрдХрд╛рдо рдорд┐рд│реЗрд▓рдЪ рдпрд╛рдЪреА рдЦрд╛рддреНрд░реА рдирд╛рд╣реА, рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдЖрдард╡рдбреНрдпрд╛рддреВрди рдЪрд╛рд░ рджрд┐рд╡рд╕ рдХрд╛рдо рдорд┐рд│рддреЗ. рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛рдЪреА рд╢рд╛рд│рд╛ рд╕рдХрд╛рд│рдЪреА. рд╢рд╛рд│рд╛ рд╕реБрдЯрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рджреБрдкрд╛рд░реА рддреА рдЯреНрдпреБрд╢рдирд▓рд╛ рдЬрд╛рдд рд╣реЛрддреА. рдЯреНрдпреБрд╢рди рд╕рдВрдкрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдЬреНрдпреЛрддреАрдирдЧрд░ рднрд╛рдЧрд╛рдд рдПрдХрд╛ рдмреНрдпреБрдЯреА рдкрд╛рд░реНрд▓рд░рдордзреНрдпреЗ рд╕рд╛рдлрд╕рдлрд╛рдИрдЪреЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗ. рд╣реЗ рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рддрд┐рдиреЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдгрд╛рдЪреА рдЬрд┐рджреНрдж рд╕реЛрдбрд▓реА рдирд╛рд╣реА. рджрд╣рд╛рд╡реАрдЪреНрдпрд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖реЗрдд рддрд┐рдиреЗ рдореЛрдареЗ рдпрд╢ рдорд┐рд│рд╡рд▓реЗ. рдЖрддрд╛ рддрд┐рд▓рд╛ рдЗрдВрдЬрд┐рдиреАрдЕрд░ рд╡реНрд╣рд╛рдпрдЪреЗ рдЖрд╣реЗ.
рд╕рдВрддреЛрд╖ рдХрд┐рд╕рди рд╢рд┐рдВрджреЗ
Santosh Kisan Shinde
репреж.реиреж рдЯрдХреНрдХреЗ
рд╕рд┐рдбрдХреЛ рдПрди рд╕рд╛рдд рдпреЗрдереАрд▓ рдорд╣рд╛рдкрд╛рд▓рд┐рдХреЗрдЪреНрдпрд╛ рд╢рд╛рд│реЗрдЪрд╛ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рдВрддреЛрд╖ рдХрд┐рд╕рди рд╢рд┐рдВрджреЗрд▓рд╛ рд╕реАрдП рд╡реНрд╣рд╛рдпрдЪреЗ рдЖрд╣реЗ. рдкреНрд░рддрд┐рдХреВрд▓ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреАрдд рди рдбрдЧрдордЧрддрд╛ рддреНрдпрд╛рдиреЗ рдЪрд┐рдХрд╛рдЯреАрдиреЗ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рджрд╣рд╛рд╡реАрдЪреНрдпрд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖реЗрдд репреж.реиреж рдЯрдХреНрдХреЗ рдЧреБрдг рдорд┐рд│рд╡рд▓реЗ. рд╕рдВрддреЛрд╖рдЪреЗ рд╡рдбреАрд▓ рд░рд┐рд╕реЛрдб рддрд╛рд▓реБрдХреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдмрд┐рдмреЗрд╡рд╛рдбреАрдЪреЗ. рд╕рдВрддреЛрд╖рдЪреНрдпрд╛ рдЬрдиреНрдорд╛рдирдВрддрд░ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЧрд╛рд╡ рд╕реЛрдбрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рдореБрдВрдмрдИ рдЧрд╛рдард▓реА. рдХрд╛рдорд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╢реЛрдзрд╛рдд рдореБрдВрдмрдИрдд рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдХрд╛рд╣реА рд╡рд░реНрд╖реЗ рдЧреЗрд▓реА, рдкрдг рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдореНрд╣рдгрд╛рд╡реЗ рддрд╕реЗ рдХрд╛рдо рдорд┐рд│рд╛рд▓реЗ рдирд╛рд╣реА. рдкрддреНрдиреА рднрд╛рд░рддреА рдпрд╛рдВрдЪреЗ рдЖрдИ, рд╡рдбреАрд▓ рдФрд░рдВрдЧрд╛рдмрд╛рджреЗрдд рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдореБрдВрдмрдИрд╕реЛрдбреВрди рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдФрд░рдВрдЧрд╛рдмрд╛рдж рдЧрд╛рдард▓реЗ. рдмрд╛рдВрдзрдХрд╛рдорд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рдЗрдЯрд╡рд░ рдХрд╛рдо рдХрд░реАрдд рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдореБрд▓рд╛рдВрдирд╛ рд╢рд┐рдХрд╡рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╡рд┐рдбрд╛ рдЙрдЪрд▓рд▓рд╛. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкрд░рд┐рд╢реНрд░рдорд▓рд╛ рд╕рд╛рде рджреЗрдд рд╕рдВрддреЛрд╖рдиреЗ рджрд╣рд╛рд╡реАрдЪреНрдпрд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖реЗрдд рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реЗ рдпрд╢ рдорд┐рд│рд╡рд▓реЗ. рдпрд╢ рдЯрд┐рдХрд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡ рд╡рд╛рдврд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рджрд╛рддреГрддреНрд╡рд╛рдЪреА рд╕рд╛рде рд╣рд╡реА рдЖрд╣реЗ.
рд╡рд┐рд╡реЗрдХ рдЧрдгреЗрд╢ рдЬрд╛рдзрд╡
Vivek Ganesh Jadhav
репреи рдЯрдХреНрдХреЗ
рд░рд╛рдпрдЭрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдЯрд╛рд░ рд╢рд╛рд│реЗрдЪрд╛ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рд╡рд┐рд╡реЗрдХ рдЧрдгреЗрд╢ рдЬрд╛рдзрд╡рдиреЗ рджрд╣рд╛рд╡реАрдЪреНрдпрд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖реЗрдд репреи рдЯрдХреНрдХреЗ рдЧреБрдг рдорд┐рд│рд╡рд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╡рдбреАрд▓ рд░рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдЪрд╛рд▓рд╡реВрди рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рдЪрд╛ рдЙрджрд░рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рд╣ рдЪрд╛рд▓рд╡рддрд╛рдд. рдЖрдИ рд╕рдВрд╕рд╛рд░рд╛рдЪрд╛ рдЧрд╛рдбрд╛ рд╕рдорд░реНрдердкрдгреЗ рдУрдврддреЗ. рд╡рд┐рд╡реЗрдХрдЪреЗ рд╡рдбреАрд▓ рдХрдиреНрдирдб рддрд╛рд▓реБрдХреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдХреЛрд│рдВрдмреАрдЪреЗ. рджрд╣рд╛рд╡реАрдкрд░реНрдпрдВрдд рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рддреЗ рдФрд░рдВрдЧрд╛рдмрд╛рджреЗрдд рдЖрд▓реЗ. рд╢рд┐рдХреНрд╖рдгрд╛рдмрд░реЛрдмрд░рдЪ рдиреЛрдХрд░реАрд╣реА рдХрд░реВ рд▓рд╛рдЧрд▓реЗ. рд╣рдВрдЧрд╛рдореА рдХрд╛рдордЧрд╛рд░ рдореНрд╣рдгреВрди рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдХрд╛рдо рдорд┐рд│рдд рдЕрд╕реЗ. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡рд┐рд╡рдВрдЪрдирд╛ рдХрд╛рдпрдордЪ рд╣реЛрддреА. рдкрджрд╡реАрдкрд░реНрдпрдВрдд рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдЬрд╛рд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд░рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдЪрд╛рд▓рд╡рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдШреЗрддрд▓рд╛. рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рд░рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдЪрд╛рд▓рд╡рдгреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╕реБрд░реВ рдХреЗрд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рддреВрди рдорд┐рд│рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЙрддреНрдкрдиреНрдирд╛рддреВрди рддреЗ рд╕рдВрд╕рд╛рд░рд╛рдЪрд╛ рдЧрд╛рдбрд╛ рд╣рд╛рдХрддрд╛рдд. рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рдВрдЪреЗ рдХрд╖реНрдЯ рдбреЛрд│реНрдпрд╛рдд рд╕рд╛рдард╡рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд▓рд╛ рдЗрдВрдЬрд┐рдиреАрдЕрд░ рд╣реЛрдКрди рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЖрдИ, рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рдВрдирд╛ рд╕рдорд░реНрде рд╕рд╛рде рджреНрдпрд╛рдпрдЪреА рдЖрд╣реЗ.
рдЧрдгреЗрд╢ рджрд╛рдореЛрджрд░ рдЧрд╛рдпрдХрд╡рд╛рдб
Ganesh Damodhar Gaikwad
репрей рдЯрдХреНрдХреЗ
рдЧрдгреЗрд╢ рджрд╛рдореЛрджрд░ рдЧрд╛рдпрдХрд╡рд╛рдбрд▓рд╛ рджрд╣рд╛рд╡реАрдЪреНрдпрд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖реЗрдд репрей рдЯрдХреНрдХреЗ рдЧреБрдг рдорд┐рд│рд╛рд▓реЗ. рд░рд╛рдЬрд░реНрд╖реА рд╢рд╛рд╣реВ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдпрд╛рдЪрд╛ рддреЛ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереА. рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдХрдореНрдкреНрдпреБрд░рдЯ рдЗрдВрдЬрд┐рдиреАрдЕрд░ рд╡реНрд╣рд╛рдпрдЪреЗ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╡рдбреАрд▓ рдкрд░рднрдгреАрдд рдПрдХрд╛ рдкреЗрдЯреНрд░реЛрд▓ рдкрдВрдкрд╛рд╡рд░ рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛рдд. рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рдХрд╛рдареА рд╕рд╛рдд-рдЖрда рд╣рдЬрд╛рд░ рд░реБрдкрдпреЗ рдкрдЧрд╛рд░ рдорд┐рд│рддреЛ. рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рдШрд░ рдЪрд╛рд▓рдгреЗ рд╢рдХреНрдп рдирд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЧрдгреЗрд╢рдЪреА рдЖрдИ рджреЗрдЦреАрд▓ рдХрдВрдкрдиреАрдд рдХрд╛рдорд╛рд╕рд╛рдареА рдЬрд╛рддреЗ. рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд░реЛрдЬ реирелреж рд░реБрдкрдпреЗ рдорд┐рд│рддрд╛рдд. рд╕рд╛рдкреНрддрд╛рд╣рд┐рдХ рд╕реБрдЯреНрдЯреНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЦрд╛рдбреЗ рд╡рдЬрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкрджрд░рд╛рдд рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рдХрд╛рдареА рдЬреЗрдорддреЗрдо рдкрд╛рдЪ-рд╕рд╣рд╛ рд╣рдЬрд╛рд░ рд░реБрдкрдпреЗ рдкрдбрддрд╛рдд. рдХрд┐рддреАрд╣реА рдХрд╖реНрдЯ рдкрдбрд▓реЗ рддрд░реА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдореБрд▓рд╛рдВрдирд╛ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реЗ рд╢рд┐рдХрд╡рд╛рдпрдЪреЗ рдЖрд╣реЗ рдЕрд╕рд╛ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╕реЛрдбрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рд╡рд┐рдкрд░рд┐рдд рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреАрдкреБрдвреЗ рд╣рд╛рдд рди рдЯреЗрдХрддрд╛ рддреНрдпрд╛рдиреЗ рджрд╣рд╛рд╡реАрдЪреНрдпрд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖реЗрдд рдореЛрдареЗ рдпрд╢ рдорд┐рд│рд╡рд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдкреБрдвреАрд▓ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдгрд╛рд╕рд╛рдареА рджрд╛рддреГрддреНрд╡рд╛рдЪреА рд╕рд╛рде рд╣рд╡реА рдЖрд╣реЗ.
\Bрдмрд│ рджреНрдпрд╛ рдкрдВрдЦрд╛рдВрдирд╛тАж...\B
рдмрд┐рдХрдЯ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреАрд╢реА рдЭреБрдВрдЬрдд рджрд╣рд╛рд╡реАрдЪреНрдпрд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖реЗрдд рд▓рдЦрд▓рдЦреАрдд рдпрд╢ рдорд┐рд│рд╡рд┐рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛, рдкрд░рдВрддреБ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдкреНрд░рддрд┐рдХреВрд▓рддреЗрдореБрд│реЗ рдкреБрдвреАрд▓ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЕрдбрдЪрдг рдЕрд╕рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдерд╛рдВрдирд╛ рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рджрд╛рддреГрддреНрд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬреЛрд░рд╛рд╡рд░ рдмрд│ рджреЗрдгрд╛рд░рд╛ 'рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕'рдЪрд╛ рдЙрдкрдХреНрд░рдо рдореНрд╣рдгрдЬреЗ 'рдордЯрд╛ рд╣реЗрд▓реНрдкрд▓рд╛рдЗрди'. рдкреНрд░рддрд┐рдХреВрд▓рддреЗрд╡рд░ рдорд╛рдд рдХрд░реАрдд рджрд╣рд╛рд╡реАрдЪреЗ рдпрд╢реЛрд╢рд┐рдЦрд░ рдЧрд╛рдард▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХрд╛рд╣реА рдЧреБрдгрд╡рдВрдд рдореБрд▓рд╛-рдореБрд▓реАрдВрдЪреА рд╕рдВрдШрд░реНрд╖рдЧрд╛рдерд╛ рдЖрдореНрд╣реА рдорд╛рдВрдбрдд рдЖрд╣реЛрдд. 'рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕'рдЪреНрдпрд╛ рд╣реЗрд▓реНрдкрд▓рд╛рдЗрди рдЙрдкрдХреНрд░рдорд╛рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдпрд╛ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдкреБрдвреАрд▓ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдгрд╛рд╕рд╛рдареА рддреБрдореНрд╣реА рдорджрдд рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛. рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдпрд╛ рдореБрд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рд╡рд╛рдиреЗ рдЪреЗрдХ рдЖрдордЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдкрд╛рдард╡рд╛рд╡рд╛.
рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╕реВрдЪрдирд╛ : рдЪреЗрдХ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рд╡реЗ 'рдордЯрд╛'рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдпрд╛рдд рджреНрдпрд╛рд╡реЗрдд. рдЪреЗрдХ рдЬрдорд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА 'рдордЯрд╛'рдиреЗ рдЕрдиреНрдп рдХреЛрдгрд╛рдЪреАрд╣реА рдиреЗрдордгреВрдХ рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдирд╛рд╣реА.
рдЖрдордЪрд╛ рдкрддреНрддрд╛ : рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕, рджреБрд╕рд░рд╛ рдордЬрд▓рд╛, рд╕рд╛рдИ рд╕реНрдХреНрд╡реЗрдЕрд░, рдЙрд╕реНрдорд╛рдкреБрд░рд╛ рд╕рд░реНрдХрд▓, рдФрд░рдВрдЧрд╛рдмрд╛рдж, рекрейрезрежрежрез